相機(jī)租賃合同（8份范本）

【第1篇】相機(jī)租賃合同11

相機(jī)租賃合同

出租方（甲方）： 租方（乙方）：

租賃物：型號(hào)：

機(jī)身串號(hào)：

價(jià)值：1500元 大寫：壹仟伍佰圓

租賃附件 ：

附件價(jià)值：原裝電池220元，國產(chǎn)電池85元，充電器30元，usb線20元，av線20元，手繩10元，相機(jī)包28元

總押金： 大寫：

租金：日租機(jī) 元/天

租賃物交付時(shí)間 ：

租賃物預(yù)歸還時(shí)間 ：

租賃期限：從租賃物交付之時(shí)起到租賃物歸還之時(shí)止

現(xiàn)有損傷描述：

一，甲方在合同簽訂地點(diǎn)將租賃物交給乙方，甲方開機(jī)實(shí)地實(shí)物驗(yàn)收并核實(shí)損傷狀況。乙方簽訂本合同表示對租賃物已驗(yàn)收。

二，本合同標(biāo)的物不能轉(zhuǎn)租他人。中途退租或還租時(shí)不足24小時(shí)按24小時(shí)計(jì)算。承租方不能拆卸或改變租賃物的性能。

三，乙方在租賃期間，享受標(biāo)的物的使用權(quán)并享有所選擇的服務(wù)，租賃期屆滿并完好歸還設(shè)備時(shí)，承租人須帶上租賃合同與押金收據(jù)到甲方，歸還租賃物并支付實(shí)際租金然后退還押金。

四，實(shí)際租金等于乙方歸還租賃物時(shí)與租賃物交付承租人時(shí)之間的時(shí)間間隔。

五，租賃物損傷或丟失，除支付租金外，還要按以下原則進(jìn)行賠償：

1，租賃物外觀有劃、擦、磕碰（未破裂并且能正常使用），須按價(jià)值的5%~10%賠償；有較嚴(yán)重擦花、進(jìn)少量水或沙，按價(jià)值的10%~30%支付賠償金（能正常使用）。（原本就有的劃、擦、磕碰痕跡須做標(biāo)記，與承租人無關(guān)）

2，租賃物在租賃期間發(fā)生破裂，或者新的損傷并影響租賃物使用或?qū)е率褂闷焚|(zhì)下降，則按價(jià)值的100%賠償。承租物歸承租方所有。

3，承租人如將租賃物丟失，按價(jià)值的100%賠償；只丟失配件，按上述價(jià)賠償。

六，甲方義務(wù)：

1，承租人歸還租賃物時(shí)，驗(yàn)收合格后，退還押金。2，告知租賃物的相關(guān)情況：對租賃物已有的劃、擦、磕碰痕跡作標(biāo)記。3，提供最基本的標(biāo)的物使用常識(shí)。

七，本合同一式二份，雙方簽字生效。合同未規(guī)定的，按照《民法典》執(zhí)行。

甲方：（簽章） 乙方：（簽章）

聯(lián)系電話： 聯(lián)系電話：

簽約： 年 月 日 簽約： 年 月 日

【第2篇】相機(jī)租賃合同

2023相機(jī)租賃甲方：________________

地址：________________

聯(lián)系人：______________

電話：________________

傳真：________________

乙方：________________

地址：________________

聯(lián)系人：______________

電話：________________

傳真：________________

經(jīng)甲、乙雙方友好協(xié)商，甲方同意乙方租用甲方位于__________________用于放置深圳市移動(dòng)電視通信設(shè)備及天線，現(xiàn)就有關(guān)租賃達(dá)成協(xié)議如下：

一、租賃期限：________________________________

二、相關(guān)費(fèi)用及支付方式

(一)服務(wù)費(fèi)(包括租金、管理費(fèi))

1.乙方向甲方租用上述場地，每月服務(wù)費(fèi)為人民幣_(tái)______元(大寫：整)，本次合同租期共計(jì)_______個(gè)月，總計(jì)付款金額為人民幣_(tái)______元(大寫：整)。

2.支付方式：乙方設(shè)備安裝完畢后_______日內(nèi)需完成合同簽署并支付本合同全部服務(wù)費(fèi)，超期甲方不再無償提供基站服務(wù)。

(二)電費(fèi)

1.電費(fèi)單價(jià)暫定為：_______元/度，以后隨供電部門電價(jià)的調(diào)整而調(diào)整。

2.支付方式：甲方按季度向乙方收取發(fā)射基站的電費(fèi)(用電量按實(shí)際用量加_______%線損和加_______%發(fā)票稅)。甲方收取電費(fèi)后向乙方提供電費(fèi)發(fā)票。

(三)乙方未按合同支付甲方租金或電費(fèi)，甲方有權(quán)停止對乙方通信設(shè)備的服務(wù)。

(四)乙方將款項(xiàng)支付至甲方以下帳戶：

戶名：_________________________

開戶銀行：_____________________

帳號(hào)：_________________________

三、公共基站內(nèi)乙方所有設(shè)備由乙方自行維護(hù)和檢修。乙方進(jìn)行設(shè)備安裝、調(diào)試或維修時(shí)，不得動(dòng)用他人設(shè)備，如發(fā)生此類事件而影響他人設(shè)備的正常工作或損壞的，由乙方承擔(dān)一切責(zé)任。

四、甲方應(yīng)向乙方提供所需的水、電，以及停車、設(shè)備和人員進(jìn)出等施工便利條件。甲方在自有用電額度內(nèi)，向乙方提供不小于10kva的供電(380伏)接點(diǎn)，并提供從配電室到乙方機(jī)房電纜進(jìn)線的路徑;電費(fèi)由乙方自行繳納。

五、在合同期限內(nèi)，甲方應(yīng)保證乙方能充分使用所租用的場地，確保該場地不因任何第三人的權(quán)利主張或其它因素而使乙方受到使用上的障礙或其它損失。

六、甲方協(xié)助乙方做好通信設(shè)備的安全保衛(wèi)工作，乙方安裝、維護(hù)人員出入應(yīng)遵守甲方安全保衛(wèi)制度。乙方維護(hù)人員應(yīng)持乙方有效證件和工作聯(lián)系函方可進(jìn)入現(xiàn)場維修維護(hù)，否則甲方有權(quán)拒絕乙方人員進(jìn)入甲方區(qū)域維護(hù)。

七、基站所有設(shè)備由乙方自行維護(hù)和檢修，甲方應(yīng)提供出入該租用場地的通路。

八、乙方在租賃期間中途有撤走、更換、增加設(shè)備或臨時(shí)停機(jī)等要求，應(yīng)書面通知甲方，雙方協(xié)商后，按甲方管理規(guī)定辦理撤走、更換、增加或停機(jī)的手續(xù)。

九、甲方保證有權(quán)利簽署本合同，保證本合同項(xiàng)下出租給乙方的場地使用的合法性及無爭議性，甲方同時(shí)保證在履行本合同的權(quán)利與義務(wù)時(shí)不村在任何法律上的障礙。

十、甲、乙雙方應(yīng)共同遵守合同各項(xiàng)條款，合同未盡事宜雙方協(xié)商解決。

十一、本合同一式肆份，甲、乙雙方各持貳份。本合同在雙方簽字蓋章后生效，均具同等法律效力。

甲方：(蓋章)________乙方：(蓋章)________

委托代表人：__________委托代表人：__________

【第3篇】相機(jī)租賃服務(wù)合同

2023相機(jī)租賃服務(wù)出租方：

承租方：

一，甲方在合同簽訂地點(diǎn)將租賃物交給乙方，甲方開機(jī)實(shí)地實(shí)物驗(yàn)收并核實(shí)損傷狀況。乙方簽訂本合同表示對租賃物已驗(yàn)收。

二，本合同標(biāo)的物不能轉(zhuǎn)租他人。中途退租或還租時(shí)不足24小時(shí)按24小時(shí)計(jì)算。承租方不能拆卸或改變租賃物的性能。

三，乙方在租賃期間，享受標(biāo)的物的使用權(quán)并享有所選擇的服務(wù)，租賃期屆滿并完好歸還設(shè)備時(shí)，承租人須帶上租賃合同與押金收據(jù)到甲方，歸還租賃物并支付實(shí)際租金然后退還押金。

四，實(shí)際租金等于乙方歸還租賃物時(shí)與租賃物交付承租人時(shí)之間的時(shí)間間隔。

五，租賃物損傷或丟失，除支付租金外，還要按以下原則進(jìn)行賠償：

1，租賃物外觀有劃、擦、磕碰，須按價(jià)值的5%~10%賠償;有較嚴(yán)重擦花、進(jìn)少量水或沙，按價(jià)值的10%~30%支付賠償金。

2，租賃物在租賃期間發(fā)生破裂，或者新的損傷并影響租賃物使用或?qū)е率褂闷焚|(zhì)下降，則按價(jià)值的100%賠償。承租物歸承租方所有。

3，承租人如將租賃物丟失，按價(jià)值的100%賠償;只丟失配件，按上述價(jià)賠償。

六，甲方義務(wù)：

1，承租人歸還租賃物時(shí)，驗(yàn)收合格后，退還押金。

2，告知租賃物的相關(guān)情況：對租賃物已有的劃、擦、磕碰痕跡作標(biāo)記。

3，提供最基本的標(biāo)的物使用常識(shí)。

七，本合同一式二份，雙方簽字生效。合同未規(guī)定的，按照《中華人民共和國民法典》執(zhí)行。

甲方：乙方：

聯(lián)系電話：聯(lián)系電話：

簽約：_____年_____月_____日 簽約：_____年_____月_____日

【第4篇】相機(jī)租賃合同書

甲方：________________

地址：________________

聯(lián)系人：______________

電話：________________

傳真：________________

乙方：________________

地址：________________

聯(lián)系人：______________

電話：________________

傳真：________________

經(jīng)甲、乙雙方友好協(xié)商，甲方同意乙方租用甲方位于__________________用于放置深圳市移動(dòng)電視通信設(shè)備及天線，現(xiàn)就有關(guān)租賃達(dá)成協(xié)議如下：

一、 租賃期限：________________________________

二、 相關(guān)費(fèi)用及支付方式

(一)服務(wù)費(fèi)(包括租金、管理費(fèi))

1.乙方向甲方租用上述場地，每月服務(wù)費(fèi)為人民幣_(tái)______元(大寫：整)，本次合同租期共計(jì)_______個(gè)月，總計(jì)付款金額為人民幣_(tái)______元(大寫：整)。

2.支付方式：乙方設(shè)備安裝完畢后_______日內(nèi)需完成合同簽署并支付本合同全部服務(wù)費(fèi)，超期甲方不再無償提供基站服務(wù)。

(二)電費(fèi)

1.電費(fèi)單價(jià)暫定為：_______元/度，以后隨供電部門電價(jià)的調(diào)整而調(diào)整。

2.支付方式：甲方按季度向乙方收取發(fā)射基站的電費(fèi)(用電量按實(shí)際用量加_______%線損和加_______%發(fā)票稅)。甲方收取電費(fèi)后向乙方提供電費(fèi)發(fā)票。

(三)乙方未按合同支付甲方租金或電費(fèi)，甲方有權(quán)停止對乙方通信設(shè)備的服務(wù)。

(四)乙方將款項(xiàng)支付至甲方以下帳戶：

戶名：_________________________

開戶銀行：_____________________

帳號(hào)：_________________________

三、公共基站內(nèi)乙方所有設(shè)備由乙方自行維護(hù)和檢修。乙方進(jìn)行設(shè)備安裝、調(diào)試或維修時(shí)，不得動(dòng)用他人設(shè)備，如發(fā)生此類事件而影響他人設(shè)備的正常工作或損壞的，由乙方承擔(dān)一切責(zé)任。

四、甲方應(yīng)向乙方提供所需的水、電，以及停車、設(shè)備和人員進(jìn)出等施工便利條件。甲方在自有用電額度內(nèi)，向乙方提供不小于10kva 的供電(380伏)接點(diǎn)，并提供從配電室到乙方機(jī)房電纜進(jìn)線的路徑;電費(fèi)由乙方自行繳納。

五、在合同期限內(nèi)，甲方應(yīng)保證乙方能充分使用所租用的場地，確保該場地不因任何第三人的權(quán)利主張或其它因素而使乙方受到使用上的障礙或其它損失。

六、甲方協(xié)助乙方做好通信設(shè)備的安全保衛(wèi)工作，乙方安裝、維護(hù)人員出入應(yīng)遵守甲方安全保衛(wèi)制度。乙方維護(hù)人員應(yīng)持乙方有效證件和工作聯(lián)系函方可進(jìn)入現(xiàn)場維修維護(hù)，否則甲方有權(quán)拒絕乙方人員進(jìn)入甲方區(qū)域維護(hù)。

七、基站所有設(shè)備由乙方自行維護(hù)和檢修，甲方應(yīng)提供出入該租用場地的通路。

八、乙方在租賃期間中途有撤走、更換、增加設(shè)備或臨時(shí)停機(jī)等要求，應(yīng)書面通知甲方，雙方協(xié)商后，按甲方管理規(guī)定辦理撤走、更換、增加或停機(jī)的手續(xù)。

九、甲方保證有權(quán)利簽署本合同，保證本合同項(xiàng)下出租給乙方的場地使用的合法性及無爭議性，甲方同時(shí)保證在履行本合同的權(quán)利與義務(wù)時(shí)不存在任何法律上的障礙。

十、甲、乙雙方應(yīng)共同遵守合同各項(xiàng)條款，合同未盡事宜雙方協(xié)商解決。

十一、本合同一式肆份，甲、乙雙方各持貳份。本合同在雙方簽字蓋章后生效，均具同等法律效力。

甲方：(蓋章)________ 乙方：(蓋章)________

委托代表人：__________ 委托代表人：__________

日期：________________ 日期：________________

【第5篇】相機(jī)租賃合同樣板

出租方(甲方)：__________________ 租方(乙方)：__________________

租賃物：__________________

型號(hào)：__________________

機(jī)身串號(hào)：__________________

價(jià)值：__________________元 大寫：__________________元

租賃附件：_____________________________

附件價(jià)值：__________________

總押金：__________________ 大寫：__________________

租金：________________________元/天

租賃物交付時(shí)間：_____________________________

租賃物預(yù)歸還時(shí)間：_____________________________

租賃期限：__________________從租賃物交付之時(shí)起到租賃物歸還之時(shí)止

現(xiàn)有損傷描述：__________________

一，甲方在合同簽訂地點(diǎn)將租賃物交給乙方，甲方開機(jī)實(shí)地實(shí)物驗(yàn)收并核實(shí)損傷狀況。乙方簽訂本合同表示對租賃物已驗(yàn)收。

二，本合同標(biāo)的物不能轉(zhuǎn)租他人。中途退租或還租時(shí)不足24小時(shí)按24小時(shí)計(jì)算。承租方不能拆卸或改變租賃物的性能。

三，乙方在租賃期間，享受標(biāo)的物的使用權(quán)并享有所選擇的服務(wù)，租賃期屆滿并完好歸還設(shè)備時(shí)，承租人須帶上租賃合同與押金收據(jù)到甲方，歸還租賃物并支付實(shí)際租金然后退還押金。

四，實(shí)際租金等于乙方歸還租賃物時(shí)與租賃物交付承租人時(shí)之間的時(shí)間間隔。

五，租賃物損傷或丟失，除支付租金外，還要按以下原則進(jìn)行賠償：__________________

1，租賃物外觀有劃、擦、磕碰(未破裂并且能正常使用)，須按價(jià)值的_________%~________%賠償;有較嚴(yán)重擦花、進(jìn)少量水或沙，按價(jià)值的________%~_________%支付賠償金(能正常使用)。(原本就有的劃、擦、磕碰痕跡須做標(biāo)記，與承租人無關(guān))

2，租賃物在租賃期間發(fā)生破裂，或者新的損傷并影響租賃物使用或?qū)е率褂闷焚|(zhì)下降，則按價(jià)值的________%賠償。承租物歸承租方所有。

3，承租人如將租賃物丟失，按價(jià)值的______________%賠償;只丟失配件，按上述價(jià)賠償。

六，甲方義務(wù)：__________________

1，承租人歸還租賃物時(shí)，驗(yàn)收合格后，退還押金。

2，告知租賃物的相關(guān)情況：__________________對租賃物已有的劃、擦、磕碰痕跡作標(biāo)記。

3，提供最基本的標(biāo)的物使用常識(shí)。

七，本合同一式二份，雙方簽字生效。合同未規(guī)定的，按照《中華人民共和國民法典》執(zhí)行。

甲方：__________________(簽章) 乙方：__________________(簽章)

聯(lián)系電話：__________________ 聯(lián)系電話：__________________

簽約：_____年 _____月 ______日 簽約：_________年 _______月 _____日

【第6篇】單反相機(jī)租賃合同書

出租人：承租人：

第一條租賃物1、相機(jī)價(jià)值尼康70機(jī)身：3000元2、配件價(jià)值□原裝相機(jī)包_1□原裝電池_1□國產(chǎn)備用電池_1□金士頓4高速卡_1□品勝讀卡器_1□原裝充電器_1□原裝線_1相機(jī)價(jià)值元，配件價(jià)值元，總價(jià)值元3、相機(jī)、配件質(zhì)量狀況質(zhì)量狀況：

第二條租期和租金：①租期：租用時(shí)間由：__________年_____月_____日至____年月___日止，合計(jì)________天;②租金：租金一天，合計(jì)______元。

第三條押金和擔(dān)保信任押金：相機(jī)押金元;乙方提供本人身份證：原件作壓。備注：請妥善保管壓金收據(jù)作退壓金憑據(jù)，

第四條責(zé)任和義務(wù)①甲方應(yīng)保證所提供產(chǎn)品及配件符合說明所寫內(nèi)容。②乙方在使用過程中，因操作不正確將攝錄內(nèi)容刪除，或保存不當(dāng)將設(shè)備放于帶有靜電電磁場的場所，導(dǎo)致數(shù)據(jù)丟失，甲方不承擔(dān)任何責(zé)任。③乙方應(yīng)保證不將甲方所租用之設(shè)備用于違反相關(guān)法律和法規(guī)的不正當(dāng)活動(dòng)。甲方不承擔(dān)乙方使用甲方設(shè)備所帶來的相關(guān)后果;④租期期滿后，乙方需備齊所有設(shè)備歸還給甲方，同時(shí)甲方把押金和證件全部退還給乙方;如需延期，請盡量事先通知甲方，并告知需延期的時(shí)間，再找甲方書面繼簽,到期未歸還視為違約，逾期拒不歸還者將承擔(dān)甲方由此而帶來的一切經(jīng)濟(jì)損失并承擔(dān)法律責(zé)任。⑤在租賃的使用過程當(dāng)中，乙方務(wù)必愛護(hù)儀器設(shè)備，妥善保管，小心使用，切勿野蠻操作，粗魯對待;更不可私自拆卸，如有標(biāo)貼損壞并且發(fā)生硬件損壞，按市場價(jià)賠償;相機(jī)如有遺失或損壞至不能使用按照原價(jià)賠償。

第五條其它本協(xié)議共兩頁，一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份，具有同等法律效力。

甲方：乙方：

地址：

地址：

電話：

電話：

手機(jī)：手機(jī)：

簽約日期：_____年_____月_____日

簽約日期：_____年_____月_____日

【第7篇】2023年單反相機(jī)租賃合同

2023年最新單反相機(jī)租賃合同樣本簡潔版

出租人：____________________(以下簡稱甲方)

身份證號(hào)：__________________

聯(lián)系方式：__________________

承租人：____________________(以下簡稱甲方)

身份證號(hào)：__________________

聯(lián)系方式：__________________ 風(fēng)險(xiǎn)告知：承租人在簽訂本單反相機(jī)租賃合同之前應(yīng)當(dāng)核實(shí)該單反相機(jī)是否為出租人所有，是否有其他共有人存在，出租方是否對該設(shè)備有實(shí)質(zhì)處置權(quán)，否則該合同無效。

第一條 租賃物

1、相機(jī)價(jià)值

相機(jī)型號(hào)：________________________

價(jià)值rmb：_______元

2、配件價(jià)值(打勾為已選配件)

□ 原裝相機(jī)包 x1

□ 原裝電池 x1

□ 國產(chǎn)備用電池 x1

□ 金士頓4 g高速卡 x1

□ 品勝讀卡器 x1

□ 原裝充電器 x1

□ 原裝usb線 x1

相機(jī)價(jià)值_______元，配件價(jià)值_______元，總價(jià)值_______元

3、相機(jī)、配件質(zhì)量狀況

質(zhì)量狀況： __________________________

乙方驗(yàn)機(jī)確認(rèn)后簽字:__________________

第二條 租期和租金：

①租期：租用時(shí)間由:_______年_____月_____日至_______年_____月_____日止，合計(jì)________天;

②租金：租金_____一天，合計(jì)_______元。第1頁最新單反相機(jī)租賃合同樣本簡潔版

第三條 押金和擔(dān)保

信任押金：相機(jī)押金_____元;

乙方提供本人身份證原件作壓。

備注：請妥善保管壓金收據(jù)作退壓金憑據(jù)，

第四條 責(zé)任和義務(wù)

①甲方應(yīng)保證所提供產(chǎn)品及配件符合說明所寫內(nèi)容。

②乙方在使用過程中，因操作不正確將攝錄內(nèi)容刪除，或保存不當(dāng)將設(shè)備放于帶有靜電電磁場的場所，導(dǎo)致數(shù)據(jù)丟失，甲方不承擔(dān)任何責(zé)任。

③乙方應(yīng)保證不將甲方所租用之設(shè)備用于違反相關(guān)法律和法規(guī)的不正當(dāng)活動(dòng)。甲方不承擔(dān)乙方使用甲方設(shè)備所帶來的相關(guān)后果;

④租期期滿后，乙方需備齊所有設(shè)備歸還給甲方，同時(shí)甲方把押金和證件全部退還給乙方;如需延期，請盡量事先通知甲方，并告知需延期的時(shí)間，再找甲方書面繼簽,到期未歸還視為違約，逾期拒不歸還者將承擔(dān)甲方由此而帶來的一切經(jīng)濟(jì)損失并承擔(dān)法律責(zé)任。

⑤在租賃的使用過程當(dāng)中，乙方務(wù)必愛護(hù)儀器設(shè)備，妥善保管，小心使用，切勿野蠻操作，粗魯對待;更不可私自拆卸，如有標(biāo)貼損壞并且發(fā)生硬件損壞，按市場價(jià)賠償;相機(jī)如有遺失或損壞至不能使用按照原價(jià)賠償。

【第8篇】相機(jī)租賃合同書范本

出租方(甲方)： 租方(乙方)：

一，甲方在合同簽訂地點(diǎn)將租賃物交給乙方，甲方開機(jī)實(shí)地實(shí)物驗(yàn)收并核實(shí)損傷狀況。乙方簽訂本合同表示對租賃物已驗(yàn)收。

二，本合同標(biāo)的物不能轉(zhuǎn)租他人。中途退租或還租時(shí)不足24小時(shí)按24小時(shí)計(jì)算。承租方不能拆卸或改變租賃物的性能。

三，乙方在租賃期間，享受標(biāo)的物的使用權(quán)并享有所選擇的服務(wù)，租賃期屆滿并完好歸還設(shè)備時(shí)，承租人須帶上租賃合同與押金收據(jù)到甲方，歸還租賃物并支付實(shí)際租金然后退還押金。

四，實(shí)際租金等于乙方歸還租賃物時(shí)與租賃物交付承租人時(shí)之間的時(shí)間間隔。

五，租賃物損傷或丟失，除支付租金外，還要按以下原則進(jìn)行賠償：

1，租賃物外觀有劃、擦、磕碰(未破裂并且能正常使用)，須按價(jià)值的5%~10%賠償;有較嚴(yán)重擦花、進(jìn)少量水或沙，按價(jià)值的10%~30%支付賠償金(能正常使用)。(原本就有的劃、擦、磕碰痕跡須做標(biāo)記，與承租人無關(guān))

2，租賃物在租賃期間發(fā)生破裂，或者新的損傷并影響租賃物使用或?qū)е率褂闷焚|(zhì)下降，則按價(jià)值的100%賠償。承租物歸承租方所有。

3，承租人如將租賃物丟失，按價(jià)值的100%賠償;只丟失配件，按上述價(jià)賠償。

六，甲方義務(wù)：

1，承租人歸還租賃物時(shí)，驗(yàn)收合格后，退還押金。2，告知租賃物的相關(guān)情況：對租賃物已有的劃、擦、磕碰痕跡作標(biāo)記。3，提供最基本的標(biāo)的物使用常識(shí)。

七，本合同一式二份，雙方簽字生效。合同未規(guī)定的，按照《中華人民共和國民法典》執(zhí)行。

甲方：(簽章) 乙方：(簽章)

聯(lián)系電話： 聯(lián)系電話：

簽約： 年 月 日 簽約： 年 月 日